O meu segundo encontro com a adoradora do “Sirvio Santo”

Por Fernando Jorge

O apresentador Silvio Santo em foto de 1984. (Imagem: Detinho Oliveira/SBT/Divulgação)

Já descrevi em outra crônica o meu encontro na Livraria Teixeira com uma entusiasta admiradora do Silvio Santos, comunicador que respeito e admito. Aliás, já fui entrevistado por ele.

Conforme narrei, o nome do Silvio, naquela época, estava sendo divulgado como o de um possível candidato a presidência da República. A fã ardorosa do apresentador, mulher de cerca de 60 anos, insistiu diante de mim e do meu amigo Carlos Cardoso, gerente da livraria:

– Vorte nu Sirvio.

Ela usou, em nosso primeiro encontro, estes argumentos, para me convencer a votar no Silvio: ele é gozado, diverte a gente, sorta aviãozinho de dinheiro, colocou a mão no ombro dela e além disso é santo, porque se chama Sirvio Santo, sem o s no final do seu segundo nome...

No meu segundo encontro com esta mulher tão instruída, tão encantadora, fiz esta pergunta:

– O que o Silvio Santos vai fazer após ser eleito presidente da República?

Mostrou-se surpresa:

– Intão o sinhô não sabi? Devi sabê, purquê é jiurnalista.

O meu amigo Carlos Cardoso pôs a mão na boca, a fim de não rir, e a mulher respondeu:

– Sirvio Santo vai sortar muito aviãozinho de dinheiru, lá du arto du morru du Coco Raladu.

Voltei a perguntar:

– De onde, minha senhora?

Procurou ser bem clara:

– Ele, o Sirvio Santo, presti atençaun, vai sorta us aviãozinho lá du arto do morru do Coco Raladu, ondi ixisti uma istatua de Jesus.

Aí eu compreendi e procurei corrigi-la:

– Desculpe-me, senhora, esse morro não tem o nome de morro do Coco Ralado e sim morro do Corcovado, onde no seu ponto mais alto está a famosa estátua do Cristo Redentor.

A gargalhada do meu amigo Carlos Cardoso foi estrondejante, parecia uma bomba, mas a mulher não se alterou:

– Naum sinhô, é memo morru du Coco Ralado purquê eli tá cheinho di vendedô di coco raladu, bem gostosu.

De tanto rir o meu amigo Carlos Cardoso ficou com a cara de um graúdo tomate vermelho, porém a mulher não perdeu a calma e prosseguiu:

– Quem mi contô qui si chama morro do Coco Ralado foi a minha comade Zefa qui sabi tudo, até pareci prufessora.

Em seguida, a culta, a bem-informada senhora concluiu, decerto sentindo pena de mim, por causa da minha imensa, lamentável ignorância:

– Lá du arto do Coco Ralado, o Sirvio Santo, comu prisidenti, vai abençoá todus noi, purquê eli é memo santo. I vai sorta pra todu Brasil uma porção di aviazinho di dinheru.

Creia, amigo leitor, tal conversa aconteceu, não inventei nada.

Fernando Jorge é jornalista, escritor, dicionarista e enciclopedista brasileiro. Autor de várias obras biográficas e históricas que lhe renderam alguns prêmios como o Prêmio Jabuti de 1962. É autor do livro “Eu amo os dois”, lançado pela Editora Novo Século.